跳至內容

讓亞洲品牌走進美國主流市場

Bringing Asian Brands Into the Mainstream American Market

亞洲品牌正在美國市場掃起話題——但要把文化好奇心轉化為真實的顧客需求,光是「在線上買得到」還不夠。

它需要被發現。需要說故事。需要線下體驗。需要創作者的口碑。需要社群的信任。而最重要的,是一座同時了解產品與受眾的橋樑。

這正是 Ding-go 的角色。

近期,Ding-go 參與了在洛杉矶舉辦的 BrandPopup,這是一場專為現代品牌、創辦人、創作者、投資人與追逐趨勢的購物者打造的現場發現活動。活動結合了商品展示、創辦人對談、社群交流,以及邀請 Lululemon、Liquid Death 等品牌領袖的爐邊談話。

從小眾亞洲商品到主流發現

許多亞洲食品、飲料、美妝與生活風格品牌,在母國市場早已具備良好的產品市場契合度。它們擁有忠實顧客、豐富的文化故事,以及對美國消費者而言新鮮有趣的商品。

但進入美國市場並不總是那麼簡單。

品牌往往面臨相同的挑戰:

  • 在地知名度有限
  • 缺乏美國社群基礎
  • 難以向非亞裔消費者說明產品
  • 廣告的顧客獲取成本高昂
  • 缺乏線下試吃機會
  • 面向主流零售與社群媒體的定位不清

Ding-go 透過扱演亞洲品牌進軍美國市場的在地 DTC 平台,協助彌補這道落差。Ding-go 不只是把商品上架到線上,更為它們打造面向市場的故事。

Ding-go 能帶來什麼

Ding-go 不只是一個線上市集。它是一個讓文化底蘊深厚、值得被更廣受眾發現的商品起飛的平台。

透過 Ding-go,品牌能取得:

  • 美國在地的電商經銷
  • 商品上架與陳列支援
  • 在地化的英文文案
  • 社群優先的內容策略
  • 網紅與 UGC 種子行銷
  • 試吃與快閃活動
  • 校園與社群合作
  • Email、SEO 與付費媒體支援
  • 針對陳生商品的顧客教育

這很重要,因為美國主流消費者並不總會購買他們不了解的東西。一款台灣茶凍、日本海苔零食、純素肉骨茶麵,或亞洲美妝商品,對某一群受眾可能再熟悉不過——對另一群人卻是全新的。

對於新興與海外品牌而言,線下曝光能創造廣告往往無法帶來的東西——真實的人類反應。

當購物者品嚐商品、提出問題、掃描 QR Code、與團隊見面,或為一次驚喜的發現發文時,品牌就不再只是貨架上的一件商品。

它成了一個故事。

這對於進入美國主流市場的亞洲品牌而言尤其重要,因為最大的機會不只是賣給既有的亞洲超市顧客,而是拓展到美食愛好者、學生、創作者、健康消費者、送禮買家,以及追逐趨勢的生活風格購物者。

Ding-go 的行銷能力:文化、內容與轉換

Ding-go 的行銷方法圍繞著一個核心理念:

商品不必為了成為主流而失去自己的文化身分。

相反地,對的定位能讓文化成為人們在意的理由。

多年來,許多進軍美國的亞洲品牌主要依賴族裔超市通路。那個通路很有價值,但並非市場的全貌。

今天的美國消費者透過 TikTok、Instagram、快閃店、電子報、校園活動、創作者開箱、Reddit 討論與小眾社群來發現商品。

Ding-go 協助亞洲品牌帶著對的訊息,出現在這些場域中。