跳至內容

抹茶 vs 焙茶:如何挑選與在家刷一杯日本茶

Matcha vs Hojicha: How to Choose and Whisk Japanese Tea at Home

抹茶與焙茶都是日本綠茶,並以粉末形式販售,但它們在風味光譜上位於兩端:抹茶鮮明、青草氣、提神,而焙茶焙香、溫潤、咖啡因低。Tea For Us 兩款都做——日常的 Hibi 抹茶與 Toasty 焙茶——讓你在家就能刷一杯咖啡館等級的茶或拿鐵。本文比較兩者、示範各自做法,並幫你依當下挑出對的那一款。

什麼是抹茶?

抹茶是以遮蔭栽培的綠茶葉細磨而成,刷進水裡飲用,而非泡泡後濾掉茶葉。因為你喝下整片茶葉,它鮮綠、風味濃郁、咖啡因也相對較高。Tea For Us 的日常 Hibi 抹茶($33)以「日々」(hibi,意為「日復一日」)命名——一款滑順、精緻、適合融入日常的抹茶。

什麼是焙茶?

焙茶是經過烘焙的綠茶,烘焙使茶葉轉為紅褐色,並將風味轉化為溫暖、堅果般的焙香。烘焙也驅散了大部分咖啡因,因此焙茶是午後或晚間的好選擇。Tea For Us 的Toasty 焙茶($24)以日本靜岡一家族經營茶園輕焙的茶葉製成。

抹茶 vs 焙茶比較

抹茶焙茶
風味青草、蔬菜感、鮮味焙香、堅果、溫潤
顏色鮮綠紅褐
咖啡因較高
適合早晨提神、拿鐵午後與晚間、拿鐵

抹茶怎麼做

將約一茶匙抹茶過篩入碗,加一點將沸的水(不要全沸,否則容易苦),以竹笅快速 W 字刷打至起泡。可直接喝,或加熱/冰牛奶做成抹茶拿鐵。

焙茶拿鐵怎麼做

將焙茶粉與少量熱水刷成滑順基底,再加入蒸奶或冰奶。由於焙茶天生低咖啡因、帶溫和甜味,做成晚間拿鐵格外療癒,又不會讓你睡不著。

搭配建議

兩款茶粉都很適合配點甜的——Ding-go 零食區的麻糕、威化餅或餅乾都是天然好搭。把它們想成一天裡咖啡因較輕的一側:早晨的抹茶或一杯Celegusto 咖啡配早餐,下午再以焙茶拿鐵或de-tea 桂花紅茶放鬆收尾。

該選哪一款?

想要早晨一杯鮮明提神的茶或一杯亮綠拿鐵,選抹茶。偏好午後也能喝、焙香溫潤、低咖啡因的一杯,選焙茶。很多人兩款都備,依時間切換。

在 Ding-go 選購 Tea For Us

Ding-go 提供 Tea For Us 抹茶與焙茶美國配送。想打造咖啡因較輕的茶櫃?搭配我們的de-tea 低咖啡因台灣茶,或用Celegusto 咖啡指南備一杯經典。

常見問題

抹茶與焙茶有何不同?

抹茶鮮綠、青草氣、咖啡因較高;焙茶是烘焙過的綠茶,焙香、溫潤、低咖啡因。兩者皆為粉末,刷進水或牛奶飲用。

焙茶含咖啡因嗎?

焙茶咖啡因低,因為烘焙驅散了大部分咖啡因,使它成為午後或晚間的好選擇。

沒有竹笅怎麼做抹茶?

竹笅能打出最佳泡沫,但你也可以把抹茶與少量水放進密封罐搖勻,或用小型電動奶泡器替代。

抹茶比咖啡強嗎?

抹茶含咖啡因,但每份通常少於一杯濃咖啡,感受更滑順、更持久。實際含量視沖泡而定。

這些可以做拿鐵嗎?

可以——兩款都很適合做拿鐵。先把粉與少量熱水刷勻,再加入蒸奶或冰奶。